【展覽】Hush…! –男孩男人特別版 12/8-29

1492503_10202687292808040_581281628_o
【展覽】Hush…! –男孩男人特別版 12/8-29

12/8(日) 19:00 噓!與藝術家聊天茶會





Hush…!























 - presented by An Tôn Thất and Adrian Feng





THIS DOCUMENT IS USED CONFIDENTIALLY. ALL RIGHTS RESERVED © 2013

展覽名稱:

Hush…! –男孩男人特別版-  by An Tôn Tht x Adrian Feng




說明:


跨領域創作者An Tôn Tht 與Adrian Feng
繼2012年雙人攝影展“We were here”後.
2013年以全新視角呈現男性人像攝影* 


*暖場展: 男孩男人特別版. 於台灣台中基地. 限定發表.




睡眠者x 作夢者 x 童年 x 成年 x 成熟 x 純真 = Hush…!

Sleepers X Dreamers X Childhood X Adulthood X Maturity X Purity = Hush…!










Intro


直到你清醒之前你才會發現.其實你一直都是沉睡的.且夢著自己是清醒的.”

- Leonard Jacobson

Story

所有的男人都曾經是男孩.
一個男人究竟可以回溯多少他的童年記憶?

這天.一個男人夢見自己的過去.他回憶的越遠.也回味了更多…


關於創作者


Artists




An Tôn Tht

孫仕安

France/ Vietnam

法國/越南

Musician/Sleepers-Observer

音樂家/睡眠觀察者

越南裔法國人,成長於音樂世家,父親孫仕天(Tôn-Thất Tiêt)為法國當
代著名作曲家,孫仕安自幼學習音樂,1982年進入法國國立聖摩爾音樂院(St-Maur)
學習鋼琴、音樂理論、音樂分析及音樂史,畢業之後,進入巴黎索邦大學
(La Sorbonne)主修英文、美國文學文明史及語言學。

孫仕安經常為舞蹈作曲,過去合作作品有:2003年法國知名編舞家蕭畢
(Régine Chopinot)和世界時尚大師高堤耶(Jean Paul Gaultier)合作
舞劇《危險警告區》(W.H.A.);數次與日本無設限舞團(Noism)編舞家金森穰
(Jo Kanamori)合作,2005年為《妮娜物語》(NINA-materialize sacrifice)、
2007年《PLAY2PLAY》及2010年《霍夫曼的故事》(The Tales of Hoffmann)。

2008年,孫仕安開始與台灣藝術家合作, 2010年起與國際舞蹈家許芳宜合作;
2011年與雲門舞集2編舞家黃翊合作《交響樂計畫》。

2012年起 孫世安開始嘗試跨領域藝術.與ADRIAN FENG在台北發表雙人聯合攝影展We were here.
在此之後.持續開發各種創作的可能性.
更多訊息: http://aakenweb.com/




Adrian Feng

馮安

Australia/Taiwan

澳洲/台灣

Filmmaker/Day-n-Night Dreamer

影像創作者/作夢者


獨立影像自由創作者. 十三歲起離家獨自去看世界的風景.
在冰島.日本.印度.斐濟.紐西蘭.以及其他不為人知的小島國家留下足跡.

大量的旅行深刻地影響了他在影像創作的哲學.
目前旅居澳洲.

早期作品擅長以黑色幽默.諷刺短片為表現方式.
結合色彩鮮明.與拼貼的敘事手法表達次文化主題.
從2006年起發表個人首部創作短片並在獨立影展獲獎.
其他創作記錄包含2011年[The Dreamer](於澳洲雪梨大學藝術學院發表).
2012上半年與台灣獨立樂團- PIA合作音樂錄影帶.
以及2012下半年受邀參與冰島樂團席格若斯實驗音樂影像短片世界計畫.
近期則正在製作 [SIX–THE VERSE]- (由台灣獨立音樂人.陳綺貞.陳建騏.鍾成虎 組成)的實驗音樂影像短片

其創作風格於赴澳生活之後.產生極大轉變.

馮安近年作品風格則偏向詩意.解構.並且利用暖色色調.以及繁複的剪接手法.

關注人文.兒童.自然.療癒等主題.

影像創作對於他而言.有如一場生命的電影.

更多訊息

https://drive.google.com/file/d/0B9hu76zUw2jqd3ZyWGlkS0xTUW8/edit?usp=sharing


“I reckon the real colourful world doesn’t exist but in dreams.“, Adrian said.


All the characters at Hush…! were photographed in different cities, 
villages and countries, such as Taiwan, Hong Kong, Australia, Japan, 
France, as well as some other countries that people don’t even know.


The sleeping individuals were targeted by An Tôn Thất, who enjoys analysing
the world through his ironic but humorous ‘black and white’ perspective of 
view, whereas Adrian Feng fancies capturing the colourful warmth and happiness 
of people.  


Either black and white or reddish and yellowish colour photographs, the 
arrangement of this exhibition aims to create certain dialogues amongst the 
artists, and viewers, between the layouts of An’s black and white and Adrian’s 
colourful works, even within the characters in their photos.


The main idea of this exhibition is to focus on those spontaneous moments, 
such as on the MTR, platforms, streets and etc., where the sleeping men and 
the photographers didn’t really realise the fact that they had somehow crated 
such dramatic and beautiful, ambiguous and mysterious, unspeakable and
 unexplainable, erotic and irresistible, poetic and metaphoric… memories 
they shared together.



開幕與藝術家對談:
2013年12月8日 下午三點

Opening: Sunday 8th December 2013
Avenue: GDI, TAICHUNG, Taiwan

地點: 台中基地

展覽期間: 2013年12月






 by Adrian, New Zealand
 by An, Taiwan



 by Adrian, Japan 

 by An, Taiwan

關於作者 : GDi

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 * 標記為必填欄位

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>