人物故事
蔡英文為台灣首位女性總統,任內推動性別平權與社會改革,對台灣民主深化與國際能見度提升有重大影響。
2019年司法院大法官釋憲案通過後,蔡英文於總統任內簽署同婚專法,使台灣成為亞洲首個實現同志婚姻合法化的國家,為性別自由翻開新篇章。
2024年因「脆」(threads)限制政治發文,網友突發奇想以食物作為各類政治人物的代稱,如「玉米」為蕭美琴副總統的稱呼,而蔡英文前總統則因過境美國時吃貝果,故以貝果作為代稱。
Profile
Tsai Ing-wen was Taiwan’s first female president. During her time in office, she advanced gender equality and social reforms, significantly contributing to the deepening of Taiwan’s democracy and the expansion of its international visibility.
Following the Constitutional Court’s landmark ruling in 2019, Tsai signed the Enforcement Act for Judicial Yuan Interpretation No. 748 into law during her presidency, making Taiwan the first country in Asia to legalize same-sex marriage and opening a new chapter for gender freedom.
In 2024, when the social media platform Threads (colloquially referred to as “Chui”) restricted certain political posts, netizens creatively began using food items as code names for political figures. For instance, “corn” became a nickname for Vice President Hsiao Bi-khim, while former President Tsai was dubbed “bagel” after she was photographed eating a bagel during a transit stop in the United States.
人物紹介
蔡英文(ツァイ・インウェン)は台湾初の女性総統であり、在任中にジェンダー平等と社会改革を推し進め、台湾の民主主義の深化と国際的な存在感の向上に多大な影響を与えた。
2019年、司法院大法官による違憲判決を受け、蔡英文は総統在任中に同性婚特別法に署名し、台湾をアジアで初めて同性婚を法制化した国へと導いた。これはジェンダー史に新たな章を開く出来事となった。
また2024年、Threadsにおいて政治関連投稿が制限されたことをきっかけに、ネット上では食べ物を政治家の代称として用いる動きが生まれた。蕭美琴副総統は「トウモロコシ」、蔡前総統はアメリカ滞在中にベーグルを食べていたエピソードから「ベーグル」と呼ばれている。